يا ربَّنا وإلهَنا، يا أبا الأنوار ومصدرَ كلّ قداسة،
نقفُ اليوم أمامك بقلوبٍ ممتلئةٍ شكرًا وتسبيحًا، لأنك أظهرتَ في كنيستك علامةَ رجاءٍ جديدة بتطويبِ عبدِك الأمين الأب بشارة أبو مراد.
نشكرك يا ربّ لأنك زرعتَ في قلبه حبَّك، وأعطيتَه نعمةَ التكريس، فجعلَ من حياتِه تقدمةً صامتةً ومضيئة: في الصلاة، وفي الطاعة، وفي الخدمة، وفي احتمالِ الصعوبات بسلامٍ وثبات.
نشكرك لأنك تُعلّمنا من خلاله أنّ القداسة ليست كلماتٍ كثيرة، بل أمانةٌ يوميّة، وتواضعٌ حقيقي، ومحبةٌ تُترجمُ رحمةً وعطاء.
يا رب يسوع، كما قلتَ في الإنجيل: «طُوبى للودعاء فإنهم يرثون الأرض»،
امنحنا بنعمةِ هذا الطوباوي أن نتعلّم الوداعة التي لا تضعف، بل تنتصر بالمحبة؛
وأن نحمل صليبَنا دون تذمّر؛
وأن نثق بك حين تتأخر الأجوبة، لأنك تعمل في الخفاء كما تعمل في العلن.
أيها الروح القدس، ثبّتْ كنيستَنا في الإيمان، وجدّد فينا الحماسَ للقداسة،
واجعل من هذا التطويب دعوةً لكل واحدٍ منّا: أن نعود إلى الصلاة بصدق، وإلى الإنجيل بعمق، وإلى المحبة بأفعالٍ ملموسة.
يا أيها الطوباوي الأب بشارة أبو مراد، يا ابنَ الكنيسة الأمين،
تشفّعْ بنا عند الرب:
صلِّ من أجل رهبانيتِك، ومن أجل كهنتِنا وخدّامِنا، ومن أجل كل عائلةٍ متألّمة،
ومن أجل شبابنا كي يجدوا طريقهم في النور،
ومن أجل مرضانا ومحتاجينا كي يختبروا تعزيةَ السماء.
يا رب، تقبّل شكرَنا، وبارك فرحَنا، واجعل هذا اليوم بدايةَ نعمةٍ جديدة في حياتِنا وفي رعايانا،
لنمجدَ اسمَك دائمًا، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
O Lord our God, Father of lights and source of all holiness,
today we stand before You with hearts full of thanksgiving and praise,
for You have revealed in Your Church a new sign of hope in the beatification of Your faithful servant Father Beshara Abu Murad.
We thank You, Lord, for planting Your love in his heart and granting him the grace of consecration, so that his life became a silent and radiant offering: in prayer, in obedience, in service, and in bearing hardships with peace and steadfastness.
We thank You for teaching us through him that holiness is not many words, but daily fidelity, true humility, and love expressed in mercy and generous giving.
Lord Jesus, as You said in the Gospel: “Blessed are the meek, for they shall inherit the earth,”
grant us, through the grace of this Blessed one, to learn meekness—not weakness, but a victory won by love;
to carry our cross without complaint;
and to trust You when answers seem delayed, for You work in secret as You work in the light.
Holy Spirit, strengthen Your Church in faith and renew in us the desire for holiness.
Make this beatification a call to each one of us: to return to prayer with sincerity, to the Gospel with depth, and to love through concrete deeds.
O Blessed Father Beshara Abu Murad, faithful son of the Church,
intercede for us before the Lord:
pray for your religious order, for our priests and all who serve, for every suffering family,
for our youth, that they may find their path in the light,
and for the sick and the needy, that they may experience the consolation of heaven.
Lord, accept our thanksgiving, bless our joy, and make this day the beginning of a new grace in our lives and in our parishes,
so that we may glorify Your Name always, now and ever and unto ages of ages. Amen.